FAQ participant·e·s

Questions fréquentes

À l’attention des participant·e·s d’une randonnée nocturne

  • Jusqu’à quand puis-je m’inscrire à une randonnée?

    Le délai d’inscription des randonnées est fixé par l’organisatrice ou organisateur; par conséquent, ce délai peut varier. Vous trouverez les informations relatives aux conditions d’inscription sur nuitrando.ch, dans la description de la randonnée en question.

  • J’ai des questions au sujet d’une randonnée. À qui puis-je m’adresser?

    Veuillez vous adresser directement à l’organisatrice ou organisateur de la randonnée. Vous trouverez ses coordonnées dans la description de la randonnée. Suisse Rando ne peut pas fournir de renseignements sur les différentes randonnées.

  • Je décide au dernier moment de participer à une randonnée ou de me désinscrire. À qui dois-je m’adresser?

    Veuillez vous adresser directement à l’organisatrice ou organisateur de la randonnée. Vous trouverez ses coordonnées sur nuitrando.ch, dans la description de la randonnée. Suisse Rando ne peut pas fournir de renseignements sur les différentes randonnées.

  • Comment puis-je savoir si une randonnée a effectivement lieu ou non (p. ex. en raison de conditions météorologiques incertaines)?

    La manière la plus sûre de savoir si une randonnée a effectivement lieu ou non est de se renseigner auprès de son organisatrice ou organisateur. Vous trouverez ses coordonnées sur nuitrando.ch, dans la description de la randonnée. Les organisatrices et organisateurs sont tenus d’informer sans délai les participant·e·s déjà inscrit·e·s ainsi que Suisse Rando en cas d’annulation d’une randonnée. Dans la mesure où Suisse Rando est informée par l’organisatrice ou organisateur de l’annulation d’une randonnée, elle modifie le statut de la randonnée sur nuitrando.ch en conséquence. Si toutes les manifestations de la «Nuit suisse de la randonnée» devaient être annulées, cette information serait publiée sur la page d’accueil de nuitrando.ch. Toutefois, Suisse Rando ne peut pas forcer les différents organisatrices et organisateurs à annuler leur propre randonnée dans un tel cas.

  • Pourquoi la participation à certaines randonnées est-elle soumise à des frais?

    L’organisatrice ou organisateur d’une randonnée peut concevoir son offre librement. Ce qui signifie qu’elle ou il peut décider librement du montant des frais d’inscription éventuels. Suisse Rando n’a pas d’influence directe sur cette décision.

  • Les randonnées nocturnes ne dérangent-elles pas la faune sauvage?

    Certains animaux sauvages peuvent se sentir dérangés par les randonneurs durant la nuit. Les organisatrices et organisateurs sont tenus de planifier leur randonnée de sorte à éviter autant que possible les zones de protection de la faune et de tenir compte des besoins des animaux sauvages. Les organisatrices et organisateurs sont en outre priés de sensibiliser les participant·e·s à ce sujet par l’intermédiaire des cheffes et chefs de course des différentes randonnées. Il convient notamment d’éviter le bruit et d’utiliser les lampes frontales et de poche avec parcimonie et de manière ciblée. Les déchets doivent être éliminés correctement ou emportés pour être jetés ultérieurement. Par ailleurs, les randonneuses et randonneurs ne doivent pas quitter le chemin et respecter les panneaux d’interdiction et de prescription en toutes circonstances.

  • Je souhaite moi aussi planifier une randonnée et participer à la Nuit suisse de la randonnée en tant qu’organisatrice ou organisateur. Comment dois-je procéder?

    Certaines conditions s’appliquent à la participation à une randonnée nocturne en tant qu’organisatrice ou organisateur. Vous trouverez ici une présentation de la manifestation ainsi que les conditions. Vous pouvez saisir une randonnée dans le formulaire d’inscription en ligne, sur nuitrando.ch.

  • Les transports publics ne circulent pas toujours pendant la nuit. Comment puis-je me rendre au point de rendez-vous de la randonnée, puis rentrer chez moi depuis le point de retour?

    La conception et l’organisation des différentes randonnées nocturnes relèvent de la responsabilité des organisatrices et organisateurs. Suisse Rando leur demande de planifier leur randonnée de sorte que les participant·e·s puissent autant que possible s’y rendre et en repartir en transports publics. De même, les organisatrices et organisateurs sont priés d’informer les participant·e·s des différents moyens permettant de rejoindre le point de rendez-vous, puis de rentrer au terme de la randonnée. Vous pouvez vous renseigner sur les possibilités auprès de l’organisatrice ou organisateur de la randonnée en question. Vous trouverez ses coordonnées sur nuitrando.ch, dans la description de la randonnée.

  • Comment puis-je savoir si la randonnée est adaptée à mon niveau?

    Dans la description de la randonnée sur le site Internet nuitrando.ch, vous trouverez les indications suivantes sur le niveau de difficulté d’une randonnée: «Effort physique» (faible, moyenne, élevée), ainsi que la durée. L’organisatrice ou organisateur a en outre la possibilité d’indiquer si sa randonnée nocturne est adaptée aux familles. Pour obtenir des informations plus détaillées, veuillez vous adresser directement à l’organisatrice ou organisateur de la randonnée en question. Vous trouverez ses coordonnées sur nuitrando.ch, dans la description de la randonnée. Suisse Rando ne peut pas fournir de renseignements sur les différentes randonnées.

  • Quel type de lampe dois-je emporter pour une randonnée nocturne (lampe frontale, de poche, aucune)?

    La lune est la source de lumière principale d’une randonnée nocturne. Laissez-vous gagner par l’aventure et découvrez sous un autre jour des paysages que vous connaissez peut-être déjà. Lorsque nos yeux perdent de leur efficacité, nos autres sens prennent le relais. Pour des raisons de sécurité et parce que la lune disparaît parfois derrière des nuages ou un sommet, nous recommandons toutefois d’emporter une source lumineuse. Une lampe frontale permet de garder les mains libres pour les bâtons de randonnée ou pour retenir son voisin ou sa voisine s’il ou elle trébuche. Pour savoir quelle lampe est la plus adaptée à la randonnée que vous avez choisie, demandez conseil à l’organisatrice ou organisateur. Veuillez tenir compte du fait que l’utilisation de sources lumineuses artificielles peut déranger la faune sauvage. Utilisez votre lampe avec parcimonie et n’éblouissez jamais les animaux intentionnellement.

L'article a été ajouté au panier